Masterclass: A guide to assessing movement